Como são as questões sobre modal verbs?

Algumas questões de prova cobram conhecimentos de gramática. Um assunto recorrente é modality (modal verbs). Apesar de ser um tópico extenso, uma vez estudado, você não terá mais dificuldade de resolver as questões sobre isso. Só não tente traduzir ou comparar com o português. Os usos nas duas línguas são bem diferentes. Aprenda como os modals são usados (contexto) em inglês.

 

Os falantes usam os verbos modais para expressar certeza, possibilidade, vontade, obrigação, necessidade e habilidade. Os principais modal verbs são:

 

can, could, may, might, will, shall, would, should, must

 

Obs 1: Todos esses modals têm mais de um uso. Por exemplo, o must pode expressar probabilidade, necessidade, proibição.

 

Obs 2: Existem outras formas de expressar as ideias contidas nos modal verbs:

 

Substantivo: There is a possibility of snow this morning.

Adjetivo: It´s clear that the president is worried about security.

Advérbio: I am certainly proud of what I have done.

 

Um dos principais usos dos modal verbs é o de expressar possibilidade e probabilidade e por isso é bastante cobrado nas provas. Vamos explicar como os modals são usados nesses casos e depois resolver duas questões de prova.

 

1) Modals usados para expressar probabilidade: (presente e futuro)

 

Will/Won´t

 

Nós usamos o will/won´t quando temos muita certeza.

The sun will rise tomorrow.

 

Se você quiser diminuir a certeza pode colocar um advérbio:

I will possibly go to the party.

I will probably go to the party.

 

Must (mais enfático que should, o falante está quase 100% certo)

 

She didn´t eat any of the meat. She must be vegetarian. (Eu tenho certeza que essa é uma boa dedução porque eu tenho uma razão ou uma conclusão lógica para isso).

 

Obs: must not (mustn´t) indica proibição.

 

Should/Ought to

 

A dedução do falante deve estar provavelmente correta se tudo acontecer como esperado:

They left an hour ago, they should be there by now.

 

2) Modals usados para expressar possibilidade: (presente e futuro)

 

Can

 

Can é usado para falar de uma generalidade.

Prices can be high in London.

Computers can be expensive.

Can não é usado para falar de uma pessoa ou coisa em particular. Nesses casos usa-se “could”.

He could be on the bus (não can be).

 

Could, May, Might

 

Esses modals expressam que algo é possível, mas não é certo.

I might rain this afternoon. (possibilidade menor)

It may rain this afternoon. (possibilidade maior)

It could rain this afternoon (possibilidade menor que may e might, expressa uma possibilidade entre tantas outras)

 

Observação: Para falar que algo não é possível use “can” or ‘could’ (passado).

John can´t be in the Bahamas, Jane has just saw him at the office. (É impossível que John esteja nas Bahamas.) John couldn´t be in the Bahamas last week (could passado de can – É impossível que John estivesse nas Bahamas)

John may/might not be in the Bahamas. (É possível que John não esteja nas Bahamas)

 

Cesgranrio - 2006 – EPE – Técnico de Nível Superior – Área Tecnologia da Informação

 

In “Virtual communities may contribute to that end.” (line 70), the word that could replace may without changing the meaning of the sentence is:

  

   a)     will

   b)     can

   c)     must

   d)     should

   e)     need to

 

Qual a palavra que pode substituir “may”?”. O will dá a ideia de certeza, o que não é o caso do “may’. “Must” e “should” são bem próximos e não podem substituir “may”. O “can” tem a ideia de possibilidade e pode ser usado no lugar do “may” caso se refira à algo genérico. “As comunidades virtuais” (virtual communities) não diz respeito à uma comunidade específica, são todas as comunidades virtuais.  Portanto, é possível usar o “can” no lugar do “may” aqui. “Need to” não tem nada a ver com “may”. A resposta é a letra B.

 

Cesgranrio – 2010 – BNDES – Advogado

 

The word “might” in “you have a solution that might work” (lines 44-45) can be replaced without change in meaning by

  

   a)     must surely.

   b)    will certainly.

   c)     may probably.

   d)     can eventually.

   e)     should definetly.

 

A questão é bem tranquila. Como vimos “might” pode ser substituído por “may”. A palavra “probably” não acrescenta nada já que “may” e “might” significam “talvez”, “é provável”. Observe que o “can” não pode ser usado aqui. A solution (uma solução) é algo específico. Cuidado com palavra “eventually” que é um falso cognato, significa “finalmente” e não “eventualmente” ou “possivelmente”. A resposta é a letra C.